Those Fast-Fashion ‘Dupes’ Are Slowing the Progression of Small, Independent Brands